viernes, 29 de marzo de 2013

"Cafés en espera"

S*. Esta historia le calentará más que un café en un día frío de invierno. ¿Por qué  no lo intentamos hacer en nuestras ciudades?
Entramos en un pequeño café mi amigo y yo e hicimos nuestro pedido, cuando nos dirigíamos a nuestra mesa entraron dos chicas y pidieron al camarero: "cinco cafés por favor; dos para nosotras y tres en espera". Ellas pagaron, tomaron sus dos cafés y se marcharon; le pregunté a mi amigo ¿qué eran "cafés en espera?. Mi amigo respondió que ya lo sabría. Algunas personas más entraron, dos chicas tomaron sus bebidas y se marcharon. Entonces entraron tres abogados y pidieron siete cafés, tres para ellos y cuatro en espera. Yo todavía me preguntaba que significaban todos esos "cafés en espera". En eso que entra un hombre, un mendigo con ropas raídas y pregunta amablemente al camarero ¿tiene algún café en espera?
Es simple, la gente paga por adelantado un café para alguien que no puede permitirse algo caliente con que aliviar su necesidad. La tradición de los "cafés en espera" comenzó en Nápoles, pero se ha extendido por todo el mundo, en algunos lugares las gente también deja "en espera" bocadillos o comidas completas. Una hermosa costumbre a tener en cuenta.

Fuente y foto:
Campaign Against Speciesism
Traducción libre del texto original en inglés: Planeta Consciente

Esta historia le calentará más que un café en un día frío de invierno. ¿Por qué no lo intentamos hacer en nuestras ciudades?
Entramos en un pequeño café mi
amigo y yo e hicimos nuestro pedido, cuando nos dirigíamos a nuestra mesa entraron dos chicas y pidieron al camarero: "cinco cafés por favor; dos para nosotras y tres en espera". Ellas pagaron, tomaron sus dos cafés y se marcharon; le pregunté a mi amigo ¿qué eran "cafés en espera?. Mi amigo respondió que ya lo sabría. Algunas personas más entraron, dos chicas tomaron sus bebidas y se marcharon. Entonces entraron tres abogados y pidieron siete cafés, tres para ellos y cuatro en espera. Yo todavía me preguntaba que significaban todos esos "cafés en espera". En eso que entra un hombre, un mendigo con ropas raídas y pregunta amablemente al camarero ¿tiene algún café en espera?
Es simple, la gente paga por adelantado un café para alguien que no puede permitirse algo caliente con que aliviar su necesidad. La tradición de los "cafés en espera" comenzó en Nápoles, pero se ha extendido por todo el mundo, en algunos lugares las gente también deja "en espera" bocadillos o comidas completas. Una hermosa costumbre a tener en cuenta.

fuente: Facebook de Planeta Consciente

2 comentarios:

  1. Me parece una idea incrible. Y me gustaría saber si alguien sabe si se hace también en España, muchas gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola María, he estado buscando en la fuente de la noticia, y en una página semejante añaden éste comentario : Este tipo de caridad, por primera vez apareció en Nápoles. La gente paga anticipadamente el café a alguien que no puede permitirse el lujo de una taza de café caliente. Allí dejaban en los establecimientos de esta manera no sólo el café, sino también comida. Esa costumbre ya ha salido de las fronteras de Italia y se ha extendido a muchas ciudades de todo el mundo.
      Otra persona añade este enlace: http://www.washingtonpost.com/local/homeless-in-montgomery-county/2012/03/03/gIQAxEoRrR_gallery.html#photo=7, saludos

      Eliminar